「ブルー・オ・ブルー」と「M101N トータスシェル」が発売延期

（追記：10/18）　ブルー・オ・ブルーを購入しました。
　→ペリカン 「ブルー・オ・ブルー (blue o' blue)」 を購入

　ペリカンの特別生産品「ブルー・オ・ブルー」と「M101N トータスシェル ブラウン」は今年の注目株ですが、残念ながら延期となったようです。ブルー・オ・ブルーが10月以降、M101N トータスシェルが2011年4月頃と、大幅延期となりました。

　→Ｍ１０１Ｎ　 Ｍ８００ 発売延期のお知らせ （フルハルター 公式サイト）

■予算の確保

　発売を心待ちにしていた人には残念な知らせですね。ただ私にとってはちょっとありがたいです。最近は#3776 セルロイド８角軸など、高額万年筆を続けて購入していたこともあって、元の発売スケジュールですと、とても購入できなかったからです。10月の発売となると多少の余裕もありますから、購入も現実的になってきます。

　→ プラチナ 「#3776 セルロイド 八角軸 ミッドナイトオーシャン」 を入手

　それにしても、ブルー・オ・ブルーの小幅延期はともかく、M101N トータスシェルの延期は大幅ですね。何か理由があるのでしょうか。ここまで延期するとなると、ニブも汎用のものではなくて当時のを再現、なんていうことを期待してしまいます。まあ販売価格から考えて、そこまで凝った仕様は期待しない方が無難ではありますが。

　ところで、M800 blue o' blue の日本での販売名はどれが正解なんでしょうね。いろいろな表記を見かけるので混乱しています。「ブルー・オー・ブルー｝？それとも「ブルーオー'ブルー」？ あるいは「ブルー・オーバー・ブルー」？ どれが正しいのでしょうね。
　(追記：どうやら「ブルー・オ・ブルー」が正しいそうです。）